Vacanze attive a
Merano e dintorni
Il paradiso dello sport nella natura
Essere attivi rende il riposo ancor più piacevole. Sollecitare il proprio corpo e rilassarsi: nelle vostre vacanze da noi potrete conciliare entrambi le cose. I dintorni di Merano sono una delle aree sportive e ricreative più attraenti e varie della regione. Che siate soli, con gli amici o in famiglia, scoprite Scena come punto di partenza ottimale per le vostre avventure attive a Merano e dintorni.
Muoversi, sperimentare, stare all'aria aperta. Preparate lo zaino, allacciate gli scarponi da trekking, salite in sella a una bici. Il paradiso naturale che circonda la nostra struttura è il luogo in cui la vostra passione diventa piacere. Il clima mite e le innumerevoli ore di sole rendono speciali da marzo a novembre le vostre avventure all'aria aperta a diverse altitudini. Godetevi le attività per il corpo, la mente e l'anima durante la vostra vacanza a Scena, nella regione di Merano e dintorni.
Salire facilmente in quota
Le funivie nel vostro paradiso delle vacanze
Se vi piace librarvi ad altezze elevate, nel nostro albergo avrete da divertirvi. Siamo infatti circondati da funivie che, in estate, vi portano in zone più fresche e in inverno vi accompagnano fino alle piste da sci. Raggiungete comodamente il punto di partenza della vostra escursione a piedi o del tour in bici, o semplicemente andate a gustarvi le delizie culinarie in un rifugio di montagna: basta salire in funivia e godersi la bellezza del paesaggio!
- Con la funivia Taser sopra Scena si raggiunge la malga Taser e l'area escursionistica del Monte Scena.
- Con la funivia Verdines-Talle si arriva all’area escursionistica del Monte Cervina
- Con la funivia Hirzer a Saltusio si sale al paradiso escursionistico del Monte Cervina
- Con la funivia Merano 2000 si sale fino all’area escursionistica di Merano 2000
Tutti gli impianti di risalita sono comodamente raggiungibili in autobus dal nostro albergo. Godetevi il vostro viaggio senza auto e senza complicazioni verso la felicità!
A piedi
Piacevoli escursioni
a Scena e dintorni
Felice chi ama camminare! Molte proposte si trovano proprio davanti alla porta dello Schlosswirt. A Merano e dintorni, 225 chilometri di sentieri escursionistici ricchi di sfaccettature aspettano di essere esplorati ad ogni passo. Gradevoli sentieri lungo le acque delle rogge, verdi percorsi alpini tra i pendii di rododendri, sentieri panoramici in quota, impegnativi sentieri montani e avvincenti salite in vetta.
Andate ovunque vi portino la vostra sete di scoperta e il vostro livello di forma fisica. In qualsiasi periodo dell'anno, la vostra avventura escursionistica può essere arricchita da momenti culinari e pause all’insegna del gusto. Che si tratti di escursioni estive o di tour sulla neve, l’area del Monte Cervina e l'area escursionistica e sciistica di Merano 2000 vi offrono condizioni fantastiche.
Pedalare rende felici
Avventure in mountain
bike senza fine
Espandere il raggio d'azione in bicicletta, indipendentemente dal fatto che amiate i percorsi tranquilli o le discese mozzafiato. La felicità in sella a una bici spazia dalla pista ciclabile che segue dolcemente l'Adige fino all’adrenalinico percorso per mountain bike. Chi vuole salire in alto con la bici può anche utilizzare le funivie della zona. Volete qualche consiglio sui percorsi?
I più coraggiosi possono pedalare di malga in malga lungo la Bike Highline Merano sul Monte Tramontana e godersi un mix avvincente di dolci curve e impegnativi single trail.
Dallo storico Schlosswirt sulle tracce della storia. Una delle più belle piste ciclabili dell'Alto Adige collega la città termale di Merano con il Passo Resia in Val Venosta. La Via Claudia Augusta, lungo l'antica strada romana, merita una gita di un giorno. Godetevi la brezza, i paesaggi da sogno, le località pittoresche e la storia vivente durante la vostra vacanza nella regione di Merano e dintorni.
La grandiosa sensazione
di essere parte della natura…
La meravigliosa sensazione di
prendere la palla al balzo
Golf e tennis
Avete voglia di una partita a golf? I campi da golf nei pressi del nostro Hotel Schlosswirt, situati in stupenda posizione, sono adatti a tutte le età e a ogni livello di esperienza. Grazie al clima mite della nostra area vacanze, i campi da golf della zona di Merano e dintorni sono praticabili da marzo a novembre.
Potete anche divertirvi sul campo da tennis. I campi in terra battuta ben curati che si trovano presso la piscina all'aperto di Scena vi invitano a giocare una bella partita. Le informazioni su tutte le possibilità sono disponibili in qualsiasi momento presso la nostra reception. Saremo lieti di fornirvi suggerimenti interessanti per arricchire la vostra vacanza a Merano e dintorni.
Che bello è essere a cavallo!
Maneggi a
Merano e dintorni
Sie suchen das Glück dieser Erde auf dem Rücken der Pferde? Dann ist in einem der zahlreichen Reiterhöfe im Meraner Land garantiert ein Vierbeiner für Sie gesattelt. Ob Sie sich nun für einen Ausritt über Stock und Stein oder für den sanften Einstieg an der Longe begeistern - Freiheitsgefühl und Balance sind garantiert.
Se state cercando momenti di felicità ed emozioni in sella a un cavallo, allora in uno dei numerosi maneggi di Merano e dintorni troverete sicuramente il cavallo adatto a voi. Sia che vogliate fare un’uscita all’aperto o una facile esperienza iniziale con la lunghina, la sensazione di libertà e di gioia è garantita.
Scoprite le vostre possibilità nei pascoli dei maneggi delle vicinanze. Come sempre, vi terremo informati.
Aria o acqua?
Vivete il vostro elemento!
Chi ama i momenti carichi di adrenalina e ama librarsi nell’aria o muoversi sull’acqua, durante le vacanze a Merano e dintorni potrà vivere esperienze straordinarie, che spaziano dalla veduta a volo d’uccello al cavalcare la corrente di un fiume.
Provate la sensazione di libertà in parapendio con il Tandemclub Ifinger volando sopra Merano. Se preferite l’elemento acqua, che sia nel Passirio o nell'Adige, partecipate a un’emozionante discesa in canoa o a una discesa di rafting. Il flow vi attende.
